غص

Ар. словоПеревод
غَصَّ

[gẖaṣã]

I(и/а)‫غَصٌّ‬ ‫غَصَصٌ‬

1) давиться (чем ‎‫بـ‬‎); ‎‫غصّ بالماء‬‎ захлебнуться; ‎‫غصّ بعظمة‬‎ подавиться костью;
2) быть переполненным, быть битком набитым (чем ‎‫بـ‬‎); ‎‫غصّت القاعة بالمستمعين‬‎ зал был переполнен слушателями

أَغَصَّ

[ạảgẖaṣã]

IV

заставить подавиться

إِغْتَصَّ

[ại̹gẖ̊taṣã]

VIII

быть переполненным (чем ‎‫بـ‬‎)

غَاصٌّ

[gẖāṣṣuⁿ]

переполненный, битком набитый (чем بـ‎); ‫غاص بالسكّان‬‎ густонаселённый

غَصَّةٌ

[gẖaṣãẗuⁿ]

агония

غُصَّةٌ

[gẖuṣãẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غُصَصٌ‬

1) то, что вызывает удушье, спазм; ‎‫احسّ (شعر) بغصة في حلقه‬‎ почувствовал, как комок подступает к горлу;
2) горе, печаль; ‎‫الحياة‬‎ ~ горечь жизни; горесть; ‎‫اثار ال~ فى الافئدة‬‎ огорчить; ‎‫تجرع غصص الحربين‬‎ он испытал беды двух войн; ‎‫انتهز الفرصة قبل ان تعود غصة‬‎ пользуйся случаем пока не поздно!