غرس

Ар. словоПеревод
غَرَسَ

[gẖarasa]

I(и)‫غَرْسٌ‬

1) сажать, насаждать (деревья);
2) прививать (привычки);
3) культивировать

غَارَسَ

[gẖārasa]

III

сажать (напр.пальмы) на условиях издольщины

أَغْرَسَ

[ạảgẖ̊rasa]

IV

1) сажать (дерево);
2) погружать

إِنْغَرَسَ

[ại̹n̊gẖarasa]

VII

1) быть посаженным;
2) погружаться, утопать (напр.в песке);
3) вонзаться;

غِرَاسٌ

[gẖirāsuⁿ]

1) насаждение, посадка (деревьев);
2) время посадки;
3) растение, деревцо, саженец;

غِرَاسَةٌ

[gẖirāsaẗuⁿ]

посадка, насаждение; возделывание

غَرَّاسَةٌ

[gẖarãạsaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

посадочная машина, сажалка

غَرْسٌ

[gẖar̊suⁿ]

‪,‬ ‫غِرْسٌ‬ ‪мн.‬ ‫أَغْرَاسٌ‬ ‪мн.‬ ‫غِرَاسٌ‬

1) посаженное растение, деревцо
2) посадка;
3) имплантация

غَرْسَةٌ

[gẖar̊saẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غَرَسَاتٌ‬

1) отдельное растение;
2) имплант

غَرَيسَة

[gẖaraysaẗ]

‪мн.‬ ‫غَرَائِسُ‬

саженец

مُغَارَسَةٌ

[mugẖārasaẗuⁿ]

посадка (напр. пальм) на условиях издольщины

مُغَارِسِىٌّ

[mugẖārisiy̱uⁿ̃]

издольщик

مَغْرِسٌ

[magẖ̊risuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَغَارِسُ‬

1) место посадок; площадь под насаждениями; плантация;
2) питомник (растений)

مَغْرُوسٌ

[magẖ̊rūsuⁿ]

‪.‬

посаженный

مَغْرُوسَاتٌ

[magẖ̊rūsạtuⁿ]

‪мн.‬

насаждения; плантация