غرز

Ар. словоПеревод
غَرَزَ

[gẖaraza]

I(и)‫غَرْزٌ‬

1) колоть (чем ‎‫بـ‬‎); вкалывать, вонзать (во что ‎‫فى‬‎)
2) сажать (отросток)

غَرَّزَ

[gẖarãza]

II

вкалывать (булавку)

أَعْرَزَ

[ạảʿ̊raza]

IV

вонзать

تَغَرَّزَ

[tagẖarãza]

V

вонзаться; проникать вглубь

إِنْغَرَزَ

[ại̹n̊gẖaraza]

VII

быть вколотым, воткнутым

إِغْتَرَزَ

[ại̹gẖ̊taraza]

VIII‫~ رِجْله فى الغرز :‬

вдеть ногу в стремя

غَرْزٌ

[gẖar̊zuⁿ]

‪мн.‬ ‫غُرُوزٌ‬

1) кожаное стремя;
2) саженец; ‎‫أحمر‬‎ ~ мин. сердолик

غُرْزَةٌ

[gẖur̊zaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غُرَزٌ‬ ‫~ حشيش :‬1

курильня опиума; кофейня

غُرْزَةٌ

[gẖur̊zaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غُرَزٌ‬2

1) укол;
2) стежок

غَرَزِيٌّ

[gẖaraziỹ̱̊]

инстинктивный, непроизвольный

غَرِيزَةٌ

[gẖarīzaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غَرَائِزُ‬

1) инстинкт, природное чувство;
2) побуждение;
3) интуиция

غَزِيزِىٌّ

[gẖazīziy̱uⁿ̃]

1) инстинктивный, непроизвольный;
2) прирождённый, врожденный

مَغْرِزٌ

[magẖ̊rizuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَغَارِزُ‬

1) место водружения;
2) основа, база;
3) трюк, шутка