проходить, протекать, миновать (о времени);

1) поднимать пыль;
2) покрывать пылью, запылять;
3) чернить, порочить (кого ‎‫على‬‎); * ‎‫الطعام بفلفل‬‎ ~ посыпать перцем пищу; ‎‫فى وجهه‬‎ ~ обгонять кого-л.

покрывать пылью; ‎‫الجوُّ‬‎ ~ в воздухе носится много пыли

запыляться, покрываться пылью

быть цвета пыли, быть серым

1) цвета пыли, серый;
2) запыленный;
3) преходящий; * ‎‫الغبراء‬‎ земля; ‎‫افترش الغبراء والتحف السماء‬‎ спать на сырой земле под отрытым небом; ‎‫ابن غبراء‬‎ бедняк

прошлый, минувший; ~ ‎‫فى العهد ال‬‎ в давно минувшие времена, в седую старину; ‎‫من ~ الازمان‬‎ издавна, спокон веков; * ~ ‎‫صار كأمس ال‬‎ исчезнуть навсегда

1) пыль, прах; ‎‫ال ~ الذرّىّ‬‎ атомная пыль; ‎‫نفض عن نفسه ~ السكون‬‎ образн. пробудиться (букв. стряхнуть с себя пыль покоя);...‎‫نفض ال ~ عن ملفّ مشروع‬‎ образн. вновь вытащить на свет папку с проектом; ‫اثار الغبار في وجهه‬ а) тж. ‫اثار غبار الشكّ حوله‬ возбуждать, порождать сомнения относительно кого-л.; б) обгонять кого-л.;
2) бот. пыльца; * ‎‫لا غبارَ عليه‬‎ он безупречен, безукоризнен; ‎‫لاغبارَ على هذه النظريّة‬‎ эта теория не вызывает сомнений;... ‎‫لا يشقّ له ~ فى‬‎ страд. он недосягаем (в чем-л.) - см. ‎‫شَقَّ‬‎

арабские цифры

мед. пневмокониоз

пыль

вновь отрывающийся (о ране)

ненависть

пыль, облачко пыли; ‎‫على وجهها ~ الغضب‬‎ образн. на лице у неё выражение гнева

1) серый цвет, серая окраска;
2) пыль

и. собств. м. Гавриил

бот. рябина

спора

покрытый пылью, запылённый