غور

Ар. словоПеревод
غَارَ

[gẖāra]

I(у)‫غَوْرٌ‬

1) погружаться, проваливаться; ‎‫عن وجهه‬‎ ~ исчезнуть из виду у кого-л.; !‎‫غُرْ من وجهى‬‎ проваливай!, прочь с моих глаз!;
2) уходить вглубь, впитываться (о воде);
3) западать, вваливаться (о глазах).
4) закатываться (о светиле);

غَوَّرَ

[gẖawãra]

II

1) погружаться, проваливаться; проникать внутрь;
2) заставлять уйти вглубь (воду); осушать

أَغَارَ

[ạảgẖāra]

IV

нападать, совершать набег, налет, нашествие;

إِغَارَةٌ

[ại̹gẖāraẗuⁿ]

нападение; набег, налёт; нашествие

تَغْوِيرٌ

[tagẖ̊wīruⁿ]

фон. палатализация; палатализация-согласных; линг. смягчение согласных путём добавочного участия в артикуляции средней части языка (поднятии её к нёбу)

غَائِرٌ

[gẖāyỉruⁿ]

1) глубоко сидящий, ввалившийся, запавший (о глазе);
2) глубокий; ‎‫الحراثة ال~ة‬‎ глубокая вспашка; ~‎‫الحفر ال‬‎ глубокая гравировка

غَارٌ

[gẖāruⁿ]

‪мн.‬ ‫أَغْوَارٌ‬ ‪мн.‬ ‫غِيرَانٌ‬1

1) пещера;
2) мед. каверна;

غَارَةٌ

[gẖāraẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫غَارَاتٌ‬

нападение, набег, налёт, нашествие; ‎‫الجراد‬‎ ~ нашествие саранчи; ‎‫جوّيّة‬‎ ~ воздушный налёт; ...‎‫شنّ ال~ على‬‎ совершить набег на...

غَوْرٌ

[gẖaẘruⁿ]

‪мн.‬ ‫أَغْوَارٌ‬

глубина; нижняя часть (чего-л.); дно; ‎‫الاراضى‬‎ ~ недра земли; ‎‫اغوار الظلام‬‎ тьма кромешная; ~ ‎‫قريب ال‬‎ мелкий (о реке); ~‎‫بعيد ال‬‎ или ~‎‫عميق ال‬‎ глубокий; ‎‫سبر ~ا‬‎ а) пробовать глубину; б) испытывать (кого-л.)

مَغَارٌ

[magẖāruⁿ]

‪мн.‬ ‫مَغَائِرُ‬

пещера

مَغَارَةٌ

[magẖāraẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫مَغَائِرُ‬

пещера; подземелье; грот;

مَغَاوِيرُ

[magẖāwīru]

‪мн.‬

мн. партизанские отряды

مِغْوَارٌ

[migẖ̊wāruⁿ]

‪мн.‬ ‫مَغَاوِيرُ‬

1) совершающий набег;
2) неустрашимый, отважный;
3) резвый (о лошади)

مُغِيرٌ

[mugẖīruⁿ]

1. нападающий;
2. нападающая сторона