غنى
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| غَنِىَ [gẖaniy̱a] | I | (а) | غِنًى | 1) быть богатым; не нуждаться (в чём عن) | |
| غَنَّى [gẖanãy̱] | II | 1) петь;
| |||
| أَغْنَى [ạảgẖ̊nay̱] | IV | 1) обогащать (кого либо чем بـ); делать богатым; شىء من المال لا يغنى погов. гроши не делают богатым; انّها اقوال فارغة لا تغنى ولا تسمن من جوع это-пустые слова, от них проку нет; | |||
| تَغَنَّى [tagẖanãy̱] | V | 1) становиться богатым; | |||
| إِغْتَنَى [ại̹gẖ̊tanay̱] | VIII | обогащаться, богатеть; من مصائب الغير ~ богатеть на несчастье других | |||
| إِسْتَغْنَى [ại̹s̊tagẖ̊nay̱] | X | 1) богатеть; | |||
| اِسْتِغْنَاءٌ | обхождение без чего-л. | ||||
| إِغْنَاءٌ [ại̹gẖ̊nāʾuⁿ] | обогащение; مصنع الاغناء обогатительная фабрика | ||||
| أَغْنَى [ạảgẖ̊nay̱] | 1) самый богатый, богатейший;
| ||||
| أُغْنِيَّةٌ [ạủgẖ̊nīãẗuⁿ] | мн. أَغَانٍ мн. أُغْنِبَّاتٌ | песня; المهد ~ колыбельная песня; | |||
| تَغَنٍّ [tagẖaniⁿ̃] | пение | ||||
| غَانٍ [gẖāniⁿ] | ж. غَانِيَةٌ | богатый, зажиточный | |||
| غَانِيَةٌ [gẖānīaẗuⁿ] | мн. غَانِيَاتٌ غَوَانٍ | красавица; ثلجيّة ~ снегурочка | |||
| غَنَاءٌ [gẖanāʾuⁿ] | 1) богатство, зажиточность;
| ||||
| غِنَاءٌ [gẖināʾuⁿ] | пение | ||||
| غِنَائِىٌّ [gẖināyỉy̱uⁿ̃] | 1) вокальный; الموسيقى ال~ـة вокальная музыка; ~التأليف ال вокальная композиция; الحفلة ال~ـة вокальный вечер, концерт; | ||||
| غِنْوَةٌ [gẖin̊waẗuⁿ] | мн. غَنَوَاتٌ | песня | |||
| غِنًى [gẖinaⁿy̱] | богатство, зажиточность; ~ حديث ال нувориш; حسبك من ~ شبع ورىّ хватит с тебя того, что ты сыт и напоен; * نحن فى ~ عن وصفه нам нет нужды это описывать;...انا فى ~ عن ان اصف излишне мне описывать...; لا ~ له عنه необходимый кому-л. | ||||
| غَنِىٌّ [gẖaniy̱uⁿ̃] | мн. أَغْنِيَاءُ | 1.богатый, зажиточный; الحرب ~ нажившийся на войне; | |||
| غُنْيَةٌ [gẖun̊yaẗuⁿ] | достаточность; ~ وفيه и этого достаточно;...هو فى ~ عن он не нуждается в... | ||||
| غُنِّيَّةٌ [gẖunĩyãẗuⁿ] | мн. غَنَانِىُّ | песенка; куплет | |||
| مُسْتَغْنًى [mus̊tagẖ̊naⁿy̱] | ~ عنه : | излишний, ненужный | |||
| مُغَنٍّ [mugẖaniⁿ̃] | певец | ||||
| مَغْنَاوِى [magẖ̊nāwiy̱] | нар. певец | ||||
| مَغْنًى [magẖ̊naⁿy̱] | мн. مَغَانٍ | 1) жилище;
| |||
| مُغَنِّيَةٌ [mugẖanĩyaẗuⁿ] | мн. مُغَنِّيَاتٌ | певица | |||