غنم
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| غَنِمَ [gẖanima] | I | (а) | غُنْمٌ | захватывать в качестве добычи,трофея; добывать; * الفرصة ~ образн. воспользоваться удобным случаем | |
| غَنَّمَ [gẖanãma] | II | давать, даровать | |||
| أَغْنَمَ [ạảgẖ̊nama] | IV | давать, даровать | |||
| إِغْتَنَمَ [ại̹gẖ̊tanama] | VIII | пользоваться (чем), использовать (что вин.п. или بـ); الفرصة ~ воспользоваться удобным случаем | |||
| إِسْتَغْنَمَ [ại̹s̊tagẖ̊nama] | X | использовать | |||
| غَانِمٌ [gẖānimuⁿ] | имеющий успех; успешный; عاد سالما ~ـا он вернулся живым,здоровым и с полным успехом | ||||
| غَنَّامٌ [gẖanãạmuⁿ] | овчар | ||||
| غَنَمٌ [gẖanamuⁿ] | мн. أَغْنَامٌ | собир. овцы, овца; | |||
| غُنْمٌ [gẖun̊muⁿ] | мн. غُنُومٌ | добыча, нажива; трофей | |||
| غَنَمَةٌ [gẖanamaẗuⁿ] | мн. اتٌ | овца | |||
| غَنِيمَةٌ [gẖanīmaẗuⁿ] | мн. غَنَائِمُ | добыча, нажива; трофей; باردة ~ лёгкая добыча; نرصى لك من ال~ بالاياب посл. не до жиру, быть бы живу (букв. мы желаем тебе только бы целым вернуться, пусть без добычи) | |||
| مَغْنَمٌ [magẖ̊namuⁿ] | мн. مَغَانِمُ | добыча, нажива; приобретение; мн. трофеи; طلاّب المغانم искатели наживы | |||