عسف
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| عَسَفَ [ʿasafa] | I | (и) | عَسْفٌ | 1) притеснять, чинить насилие, произвол; | |
| عَسَّفَ [ʿasãfa] | II | отягощать, перегружать (работой); | |||
| أَعْسَفَ [ạảʿ̊safa] | IV | отягощать | |||
| تَعَسَّفَ [taʿasãfa] | V | 1) поступать произвольно, по своему произволу; في رأيه ~ самоуверенно отстаивать своё мнение;
| |||
| إِعْتَسَفَ [ại̹ʿ̊tasara] | VIII | 1) силой принуждать (к чему بـ); чинить насилие; обижать; | |||
| تَعَسُّفٌ [taʿasũfuⁿ] | несправедливость; насилие, произвол, злоупотребление | ||||
| تَعَسُّفِيٌّ [taʿasũfīuⁿ̃] | насильнический, насильственный; произвольный; أعمال ~ ـة произвольные действия; اجراءات ~ ـة насильственные меры; بصورة ~ ـة произвольно; | ||||
| عَسَّافٌ [ʿasãạfuⁿ] | притеснитель | ||||
| عَسْفٌ [ʿas̊fuⁿ] | несправедливость; насилие, произвол; * الحوادث ~ превратности судьбы | ||||
| عَسُوفٌ [ʿasūfuⁿ] | несправедливый; жестокий; | ||||
| عَسِيفٌ [ʿasīfuⁿ] | мн. عُسَفَاءُ | подёнщик; чернорабочий; | |||