عور
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| عَارَ [ʿāra] | I | (у) | عَوْرٌ | губить; | |
| عَوِرَ [ʿawira] | I | (а) | عَوَرٌ | быть кривым, одноглазым; | |
| عَوَّرَ [ʿawãra] | II | 1) лишать одного глаза; | |||
| عَاوَرَ [ʿāwara] | III | одалживать, давать взаймы (что-л.) | |||
| أَعَارَ [ạảʿāra] | IV | 1) одалживать, ссужать, давать взаймы (что-л.);
| |||
| تَعَوَّرَ [taʿawãra] | V | быть повреждённым, изуродованным; быть израненным; | |||
| تَعَاوَرَ [taʿāwara] | VI | 1) одалживать друг другу, давать друг другу взаймы (что-л.); | |||
| إِعْتَوَرَ [ại̹ʿ̊tawara] | VIII | поочередно охватывать, постигать, овладевать; | |||
| إِعْوَرَّ [ại̹ʿ̊warã] | IX | лишиться одного глаза; быть кривым, одноглазым | |||
| إِسْتَعَارَ [ại̹s̊taʿāra] | X | 1) заимствовать, брать взаймы; الكتب من المكتبة ~ брать книги из библиотеки; | |||
| إِسْتِعَارَةٌ [ại̹s̊tiʿāraẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) взятие взаймы; заем; ~ استمارة الـ библиотечный абонементный бланк; | |||
| إِسْتِعَارِيٌّ [ại̹s̊tiʿārīuⁿ̃] | метафорический; фигуральный | ||||
| إِعَارَةٌ [ại̹ʿāraẗuⁿ] | дача взаймы; заем, ссуда; قانون الـ~ التأجير ленд-лиз | ||||
| أَعْوَرُ [ạảʿ̊waru] | ж. عَوْرَاءُ мн. عُورٌ | 1. 1) кривой, одноглазый; ~ ال или ~ المعى ال анат. слепая кишка; الاعور بين سلطان посл. кривой среди слепых- султан; | |||
| عَارَةٌ [ʿāraẗuⁿ] | ссуда | ||||
| عَارِيَةٌ [ʿārīaẗuⁿ] | мн. عَوَارٍ | (см. тж. عرى); | |||
| عَارِيَّةٌ [ʿārīãẗuⁿ] | мн. عَوَارِيُّ = عَارِيَةٌ | 1) заем без процентов;
| |||
| عُوَارٌ [ʿūāruⁿ] | , عَوَارٌ , عِوَارٌ | недостаток, дефект | |||
| عُوَّارٌ [ʿūãạruⁿ] | мн. عَوَاوِيرُ | зоол. каменный стриж | |||
| عَوْرَةٌ [ʿaẘraẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) слабость, недостаток; | |||
| عِيرَةٌ [ʿīraẗuⁿ] | 1) заимствованный; | ||||
| مُسْتَعَارٌ [mus̊taʿāruⁿ] | 1) взятый взаймы, напрокат; | ||||
| مُسْتَعِيرٌ [mus̊taʿīruⁿ] | 1) заёмщик; | ||||
| مُعَارٌ [muʿāruⁿ] | взятый взаймы | ||||
| مُعِيرٌ [muʿīruⁿ] | дающий взаймы, заимодавец, кредитор; | ||||