عنف

Ар. словоПеревод
عَنُفَ

[ʿanufa]

I(у)‫عُنْفٌ‬

обходиться сурово, резко (с кем ‎‫على‬‎, ‎‫بـ‬‎);

عَنَّفَ

[ʿanãfa]

II

1) отсчитывать, бранить;
2) грубо, жестоко обращаться

أَعْنَفَ

[ạảʿ̊nafa]

IV

грубо обращаться

تَعْنِيفٌ

[taʿ̊nīfuⁿ]

порицание, выговор

عَنْفٌ

[ʿan̊fuⁿ]

‪,‬ ‫عُنْفٌ‬

1) строгость, суровость, резкость; ~ ‎‫بـ‬‎ резко;
2) (грубая) сила, насилие; ~ ‎‫اعمال الـ‬‎ насилия;
3) жестокость

عَنَفَةٌ

[ʿanafaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

лопасть, лопатка, турбина; ‎‫عنفة بخاريّة‬‎ паровая турбина

عُنْفَةٌ

[ʿun̊faẗuⁿ]

снова, опять

عُنْفُوَانٌ

[ʿun̊fūānuⁿ]

(рас)цвет; разгар (напр. битвы); ‎‫الشباب‬‎ ~ расцвет молодости

عُنْفِيٌّ

[ʿun̊fīuⁿ̃]

насильственный

عَنِيفٌ

[ʿanīfuⁿ]

насильственный, жестокий, ожесточённый, яростный; суровый; упорный; отчаянный; сильный; ~ ‎‫موت‬‎ насильственная смерть