عصم
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| عَصَمَ [ʿaṣama] | I | (и) | عَصْمٌ | 1) удерживать (от чего من); предохранять (от чего عن); защищать; сохранять непорочным;
| |
| أَعْصَمَ [ạảʿ̊ṣama] | IV | 1) укреплять, обезопасить; من الشرّ ~ остерегаться зла;
| |||
| إِنْعَصَمَ [ại̹n̊ʿaṣama] | VII | быть непогрешимым | |||
| إِعْتَصَمَ [ại̹ʿ̊taṣama] | VIII | 1) крепко держаться (за что بـ); искать убежища (в чем بـ); بالصبر ~ вооружиться терпением; بالصمت ~ погрузиться в молчание, замолчать;
| |||
| إِسْتَعْصَمَ [ại̹s̊taʿ̊ṣama] | X | 1) защищаться (чем بـ); | |||
| أَعْصَمُ [ạảʿ̊ṣamu] | ж. عَصْمَاءُ мн. عُصْمٌ | 1) с белым пятном на ноге; | |||
| عَاصِمٌ [ʿāṣimuⁿ] | сдерживающее начало; | ||||
| عَاصِمَةٌ [ʿāṣimaẗuⁿ] | عَوَاصِمُ | столица, главный город; مصر الثانية ~ Александрия; الأمويّين ~ ист. столица Омеййадов; Дамаск | |||
| عِصَامٌ [ʿiṣāmuⁿ] | мн. عُصُمٌ мн. أَعْصِمَةٌ | 1) завязка с петлёй (у мешка), бурдюка, и т.п.); | |||
| عِصَامِيٌّ [ʿiṣāmīuⁿ̃] | 1. самостоятельно пробивающий себе дорогу; обязанный всем самому себе; | ||||
| عِصَامِيَّةٌ [ʿiṣāmīãẗuⁿ] | самородность | ||||
| عِصْمَةٌ [ʿiṣ̊maẗuⁿ] | 1 | 1) непогрешимость, непорочность, чистота, добродетель;... هو في ~ من он свободен от...; у него нет...(напр. недостатков); ~ صاحبة الـ высокодобродетельная (почётный эпитет дамы); | |||
| عِصْمَةٌ [ʿiṣ̊maẗuⁿ] | , عُصْمَةٌ мн. عِصَمٌ | 2 | 1) ошейник; | ||
| مِعْصَمٌ [miʿ̊ṣamuⁿ] | мн. مَعَاصِمُ | запястье; ~ ساعة الـ ручные часы; | |||
| مَعْصُومٌ [maʿ̊ṣūmuⁿ] | хранимый; неприкосновенный; непогрешимый, безгрешный, невинный; ~ و المرء غير человек не без греха; * البطن ~ страдающий запором | ||||