عشر
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| عَشَرَ [ʿasẖara] | I | (у) | عَشْرٌ | 1) быть десятым; | |
| عَشَّرَ [ʿasẖãra] | II | 1) делить разбивать на десять частей; | |||
| عَاشَرَ [ʿāsẖara] | III | общаться, водиться, иметь сношения ت رجلا بغير زواج~ жить с мужчиной вне брака, сожительствовать | |||
| أَعْشَرَ [ạảʿ̊sẖara] | IV | 1) составлять десять; | |||
| تَعَاشَرَ [taʿāsẖara] | VI | общаться друг с другом, водить дружбу | |||
| أَعْشَارِىٌّ [ạảʿ̊sẖāriy̱uⁿ̃] | десятичный; ~ كسر десятичная дробь | ||||
| أُعْشُورٌ [ạủʿ̊sẖūruⁿ] | декада | ||||
| تَعْشِيرٌ [taʿ̊sẖīruⁿ] | покрытие, оплодотворение | ||||
| عَاشِرٌ [ʿāsẖiruⁿ] | 1. десятый; ـا~ в-десятых;
| ||||
| عَاشُورَاءُ [ʿāsẖūraʾuⁿu] | 1) ашура (десятый день месяца мухаррема);
| ||||
| عَشَائِرِىٌّ [ʿasẖāyỉriy̱uⁿ̃] | родовой, племенной; الحياة ال~ـة племенной образ жизни | ||||
| عَشَّارٌ [ʿasẖãạruⁿ] | сборщик десятины, податей | ||||
| عِشَارٌ [ʿisẖāruⁿ] | стельная; жерёбая | ||||
| عُشَارَ عُشَارَ [ʿusẖāra ʿusẖāra] | по десять | ||||
| عُشَارِىٌّ [ʿusẖāriy̱uⁿ̃] | состоящий из десяти, десятерной | ||||
| عَشْرٌ [ʿasẖ̊ruⁿ] | или عَشَرَةٌ | 1. десять; أَحَدَ عَشَرَ одиннадцать; عَشَرَةَ عَشَرَةَ по десять
| |||
| عُشْرٌ [ʿusẖ̊ruⁿ] | мн. أَعْشَارٌ , عُشُورٌ | 1) десятая часть; سبعة اعشار семь десятых (7/10) ; | |||
| عُشَرَاءُ [ʿusẖarāʾu] | мн. عِشَارٌ | стельная; жеребая (на десятом месяце- о верблюдице или на девятом месяце- о других животных) | |||
| عَشَرَاتٌ [ʿasẖarātuⁿ] | мн. | мн. десятки | |||
| عَشَرَةٌ [ʿasẖaraẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) карт. десятка (см. тж. عَشَرٌ);
| |||
| عُشَرَةٌ [ʿusẖaraẗuⁿ] | мн. عُشَرٌ | бот. asclepias gigantea | |||
| عِشْرَةٌ [ʿisẖ̊raẗuⁿ] | общение, дружба, близость | ||||
| عِشْرُونَ [ʿisẖ̊rūna] | двадцать; ~ ال двадцатый; | ||||
| عُشْرِيٌّ [ʿusẖ̊rīuⁿ̃] | десятичный; ~ النظام الـ или الطريق الـ ~ ـة десятичная метрическая система; ~ كسر десятичная дробь | ||||
| عِشَرِيٌّ [ʿisẖarīuⁿ̃] | общительный; | ||||
| عِشْرِينَاتٌ [ʿisẖ̊rīnātuⁿ] | = عِشْرِينِيَّاتٌ | мн. двадцатые годы | |||
| عِشْرِينِيٌّ [ʿisẖ̊rīnīuⁿ̃] | двадцатый; الذكرى الـ ~ ـة двадцатая годовщина; ~ العيد الـ праздник двадцатой годовщины; | ||||
| عِشْرِينِيَّاتٌ [ʿisẖ̊rīnīãạtuⁿ] | мн. | мн. двадцатые годы | |||
| عَشِيرٌ [ʿasẖīruⁿ] | мн. عُشَرَاءُ | 1) родственник; мн. родные; | |||
| عَشِيرَةٌ [ʿasẖīraẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1 | подруга; العُمر ~ подруга жизни; | ||
| عَشِيرَةٌ [ʿasẖīraẗuⁿ] | عَشَائِرُ | 2 | 1) род, племя; колено; клан;
| ||
| مُعَاشَرَةٌ [muʿāsẖaraẗuⁿ] | 1) общение, дружба; знакомство; | ||||
| مِعْشَارٌ [miʿ̊sẖāruⁿ] | мн. مَعَاشِيرُ | одна десятая часть; المعشار ~ одно сотая часть; لم يجد عشر ~ ه هناك он не нашёл там и сотой доли того | |||
| مَعْشَرٌ [maʿ̊sẖaruⁿ] | مَعَاشِرُ | собрание, общество; | |||
| مَعْشَرَ [maʿ̊sẖara] | = عُشَارَ عُشَارَ | по десять | |||