طفأ
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| طَفِئَ [ṭafīả] | I | (а) | طُفُوءٌ | угасать, потухать | |
| طَفَأَ [ṭafāả] | I | (и) | гасить, тушить | ||
| طَفَّأَ [ṭafãạả] | II | гасить, тушить | |||
| أَطْفَأَ [ạảṭ̊fāả] | IV | гасить, тушить; эл. выключать; أطفأ الجير гасить известь; أطفأ العطش (الغليل) утолять жажду; أطفأ عجز الميزانيّة покрывать дефицит бюджета | |||
| إِنْطَفَأَ [ại̹n̊ṭafāả] | VII | потухать, гаснуть | |||
| إِطْفَاءٌ [ại̹ṭ̊fāʾuⁿ] | тушение; ~رجال الـ пожарники; الانوار ~ воен. затемнение | ||||
| إِطْفَائِىٌّ [ại̹ṭ̊fāyỉy̱uⁿ̃] | пожарный | ||||
| إِطْفَائِيَّةٌ [ại̹ṭ̊fāyỉyãẗuⁿ] | мн. اتٌ | пожарная команда | |||
| طَافِئٌ [ṭāfīuⁿ̉] | 1. гасящий, тушащий; | ||||
| طَفَّايَةٌ [ṭafãạyaẗuⁿ] | мн. اتٌ | огнетушитель | |||
| مُطْفَأٌ [muṭ̊fāuⁿ̉] | 1) погашенный;
| ||||
| مِطْفَأَةٌ [miṭ̊fāảẗuⁿ] | нар. مِطْفَايّةٌ мн. مَطَافِئُ | 1) пожарная машина; пожарный насос; فرقة المطافئ пожарная команда; رجال المطافئ пожарники;
| |||