طغو

Ар. словоПеревод
طَغَا

[ṭagẖā]

I(у)‫طُغْيَانٌ‬

1) выходить из берегов (о реке); бушевать (о море);
2) переходить границы; нахлынуть (о чувствах);
3) чинить несправедливость; притеснять;
4) развращаться;

طَغَى

[ṭagẖay̱]

I(а)‫طَغْىٌ‬ ‪=‬ ‫طَغَا‬

1) выходить из берегов (о реке); бушевать (о море); ‫الماء عليها‬‎ ~ её залило водой
2) переходить границы; нахлынуть (о чувствах);
3) чинить несправедливость; притеснять;
4) развращаться;

طَاغٍ

[ṭāgẖiⁿ]

‪ж.‬ ‫طَاغِيَةٌ‬ ‪мн.‬ ‫طُغَاةٌ‬

1. 1) выходящий из берегов (о реке); буйный, сильный; ‎‫رغبة ~ـية‬‎ непреодолимое желание;
2) совершающий беззаконие, несправедливости;
2. мн. ‎‫طُغَاةٌ‬‎ деспот, тиран, притеснитель; ‎‫طغاة النفط‬‎ нефтяные магнаты

طَاغُوتٌ

[ṭāgẖūtuⁿ]

‪мн.‬ ‫طَوَاغِيتُ‬

1) сатана;
2) идол; * ‎‫طواغيت المال‬‎ магнаты капитала; ‎‫طواغيت الاحتكارات‬‎ заправилы монополий

طَاغِيَةٌ

[ṭāgẖīaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫طَوَاغٍ‬

тиран, деспот

طَغْىٌ

[ṭagẖ̊y̱uⁿ]

разлив (реки)

طُغْيَانٌ

[ṭugẖ̊yānuⁿ]

1) разлив;
2) произвол, беззаконие; притеснение; тирания;
3) насильственная власть