1) поверка, осмотр; перекличка (в строю); ~ ‎‫كأنّه فى‬‎ как будто он стоит по стойке смирно; ‎‫الصباح‬‎ ~ утренняя перекличка;
2) батальон; ‎‫الـ~ الخامس‬‎ полит. пятая колонна;
3) шеренга; очередь (ожидающих); воен. линия строя; ‎‫اوقفه ~ا‬‎ поставить кого-л. в очередь