1) бросать, швырять; выбрасывать (что вин.п. или ‎‫بـ‬‎); отбрасывать, откидывать (откуда ‎‫عن‬‎); ‎‫المسؤوليّة عن عاتقه‬‎ ~ снять с себя ответственность; ‎‫الثوب‬‎ ~ набросить одежду (на кого ‎‫على‬‎); ‎‫للمناقصة توريده‬‎ ~ сдавать с торгов поставку чего-л.;
2) ставить; излагать, объяснять (кому ‎‫على‬‎);...‎‫مهمّة فى‬‎ ~ ставить (какую-л.) задачу; ‎‫المسألة لأخذ الرأى عليها‬‎ ~ или ‎‫المسألة للاقتراع‬‎ ~ поставить вопрос на голосование;
3) задавать (вопрос кому ‎‫على‬‎);
4) вычитать, отнимать (от чего ‎‫من‬‎); мат. производить действие вычитания;
5) преждевременно родить; выкинуть (ребёнка);
6) шахм. делать ход

1) покрывать покрывалом;
2) вызывать преждевременные роды

взаимно обмениваться (вопросами); (‎‫الغرام‬‎ (‎‫الجبّ‬‎ ~ разделять любовь, любить друг друга; ‎‫ـه الكلام‬‎~ перебрасываться с кем-л. словами

бросать; отбрасывать

покрываться покрывалом

бросать друг другу; взаимно перебрасываться, перекидываться; ‎‫اطراف الحديث‬‎ ~ образн. беседовать, разговаривать

1) разлечься, лежать;
2) падать, бросаться (на что ‎‫على‬‎); ‎‫ارضا‬‎ ~ броситься на землю;
3) быть вычтенным;
4) быть заданным (о вопросе)

1) бросать, отбрасывать;
2) отказываться

1) тезис;
2) исследование, диссертация

мастер, изготавливающий матрацы

матрац

1) бросание; отбрасывание, откидывание;
2) вычитание, вычет;
3) преждевременные роды, выкидыш;
4) нар. плоды;
5) мн. ‎‫أَطْرَاحٌ‬‎ шахм. а) ход; б) партия (Тунис); ‎‫الـ~ الايطالىّ‬‎ итальянская партия; ‎‫الـ~ الاسبانىّ‬‎ испанская партия; * ‎‫البحر‬‎ ~ земля, с которой сошла вода; наносная земля (почва)

выкидыш

1) покрывало (для головы); ‎‫عقدت ~ـها‬‎ она завязала узел на своём покрывале (в знак просьбы о помощи, и тот, кто окажет помощь, развяжет этот узел);
2) тара

нар. лист бумаги

1) брошенный;
2) лежащий; ‎‫الفراش‬‎ ~ прикованный к постели (о больном)

поурочно; сдельно

1) место;
2) матрац (Сев. Африка)

1. 1) брошенный;
2) вычтенный;
2. мат. вычитаемое; ‎‫منه‬‎ ~ уменьшаемое