طلى

Ар. словоПеревод
طَلَى

[ṭalay̱]

I(и)‫طَلْىٌ‬

окрашивать, покрывать (чем ‎‫بـ‬‎); ‎‫بالذهب‬‎ ~ золотить; ‎‫بالفضّة‬‎ ~ серебрить; ‎‫بالقصدير‬‎ ~ лудить; ‎‫بالكهرباء‬‎ ~ покрывать металлом гальваническим способом; ‎‫بالميناء‬‎ ~ покрывать эмалью, глазурью

إِنْطَلَى

[ại̹n̊ṭalay̱]

VII

удаваться, проходить, иметь успех (о шутке, уловке и т.п. - ‎‫على‬‎); ‎‫انطلت عليه الحيلة‬‎ перен. попасться на удочку

طِلاَءٌ

[ṭilạaʾuⁿ]

1) покраска, окраска;
2) косметические средства; ‎‫الوجه‬‎ ~ грим;
3) лак, позолота;
4) покрытие;
5) краска

طَلاَّءٌ

[ṭalạãʾuⁿ]

позолотчик

طُلاَةٌ

[ṭulạaẗuⁿ]

‪=‬ ‫طُلْيَةٌ‬

шея; основание шеи

طَلاَوَةٌ

[ṭalạawaẗuⁿ]

‪,‬ ‫طُلاَوَةٌ‬ ‪,‬ ‫طِلاَوَةٌ‬

1) плавность;
2) изящество, привлекательность; красота; занимательность

طَلِىٌّ

[ṭaliy̱uⁿ̃]

1

привлекательный, интересный, занимательный

طَلِىٌّ

[ṭaliy̱uⁿ̃]

‪мн.‬ ‫طُلْيَانٌ‬2

ягнёнок, барашек

طُلْيَةٌ

[ṭul̊yaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫طُلًى‬

шея; основание шеи