ضيف
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ضَافَ [ḍāfa] | I | (и) | ضَيْفٌ | 1) быть гостем, гостить; | |
| ضَيَّفَ [ḍayãfa] | II | 1) принимать как гостя; | |||
| أَضَافَ [ạảḍāfa] | IV | 1) прибавлять, добавлять (к чему الى); جديدا الى التراث العلمىّ ~ добавить (внести) новое в научное наследие; اضف الى ذلك кроме того (букв. прибавь к этому) | |||
| إِنْضَفَ [ại̹n̊ḍafa] | VII | 1) прибавляться, присоединяться; | |||
| إِسْتَضَافَ [ại̹s̊taḍāfa] | X | 1) принимать (кого-л.) в качестве гостя; приглашать в гости; | |||
| إستِضَافَةٌ [ạ̹stiḍāfaẗuⁿ] | 1) приём (кого-л.) в качестве гостя;
| ||||
| إِضَافَةٌ [ại̹ḍāfaẗuⁿ] | 1) присоединение; добавление, дополнение; بال ~ الى ذلك или اضافة الى ذلك в дополнение к тому, сверх того; | ||||
| إِضَافِىٌّ [ại̹ḍāfiy̱uⁿ̃] | добавочный, дополнительный, прибавочный | ||||
| ضَائِفٌ [ḍāyỉfuⁿ] | 1. 1) угощающий; | ||||
| ضِيَافَةٌ [ḍīāfaẗuⁿ] | 1) угощение; | ||||
| ضَيْفٌ [ḍaẙfuⁿ] | мн. أَضَيَافٌ мн. ضُيُوفٌ мн. ضِيفَانٌ | гость, посетитель; حلّ ~ ـا быть гостем (у кого على); الشرف ~ почётный гость; | |||
| مُضَافٌ [muḍāfuⁿ] | мн. مُضَافَاتٌ | 1. присоединённый, добавленный;
| |||
| مَضَافَةٌ [maḍāfaẗuⁿ] | помещение для гостей, гостиная | ||||
| مِضْيَافٌ [miḍ̊yāfuⁿ] | гостеприимный, радушный | ||||
| مُضِيفٌ [muḍīfuⁿ] | = ضَائِفٌ | 1. 1) угощающий; | |||
| مُضِيفَةٌ [muḍīfaẗuⁿ] | 1. угощающая; | ||||
| مَضْيَفَةٌ [maḍ̊yafaẗuⁿ] | мн. مَضَايِفُ | гостиная | |||