صفر
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| صَفَرَ [ṣafara] | I | (и) | صَفِيرٌ | 1) свистеть, свистать,
| |
| صَفِرَ [ṣafira] | I | (а) | صَفْرٌ | быть пустым,свободным; | |
| صَفَّرَ [ṣafãra] | II | 1) свистеть, давать свисток (о пароходе); | |||
| أَصْفَرَ [ạảṣ̊fara] | IV | 1) делать пустым, опорожнять; | |||
| إِصْفَرَّ [ại̹ṣ̊farã] | IX | 1) желтеть; | |||
| أَصْفَرُ [ạảṣ̊faru] | ж. صَفْرَاءُ мн. صُفْرٌ | 1) желтый; | |||
| إِصْفِرَارٌ [ại̹ṣ̊firāruⁿ] | 1) желтизна; | ||||
| صَافِرٌ [ṣāfiruⁿ] | 1. свистящий; | ||||
| صَفَارٌ [ṣafāruⁿ] | 1) желтизна, желтый цвет; البيض ~ желток; ~ ابو мед. желтуха;
| ||||
| صُفَارٌ [ṣufāruⁿ] | желтизна, желтый цвет | ||||
| صَفَّارٌ [ṣafãạruⁿ] | медник-литейщик (меди) | ||||
| صَفَّارَةٌ [ṣafãạraẗuⁿ] | صَفَّارَاتٌ صَفَافِيرُ | свисток; сирена; الرعاة ~ свирель; اطلقت صفّارات الانذار страд. была объявлена воздушная тревога | |||
| صُفَّارِيَّةٌ [ṣufãạrīãẗuⁿ] | اتٌ | иволга | |||
| صَفَرٌ [ṣafaruⁿ] | صَفَرُ | 1 | тж. الخير ~ сафар (второй месяц лунного календаря - 29 дней) | ||
| صَفَرٌ [ṣafaruⁿ] | 2 | 1) мед. желтуха; | |||
| صَفْرٌ [ṣaf̊ruⁿ] | 1 | свист | |||
| صَفِرٌ [ṣafiruⁿ] | صَفْرٌ 2 | пустой; (الايدى (اليدين ~ с пустыми руками | |||
| صِفْرٌ [ṣif̊ruⁿ] | أَصْفَارٌ | 1) нуль, ноль; ~ تحت ال ниже нуля; ~ فوق ال выше нуля; ال~ المطلق абсолютный нуль; ~ حصل على или أخذ ~ا получить нуль (соотв. получить кол - об ученике); ~انطلق من начать с нуля (на пустом месте); جمع الاصفار складывать нули (ничего не получать в результате); ~ فى الساعة ال воен. в ноль часов (начало напр. атаки); ~ حدّد ساعة ال назначить момент для решительных действий; | |||
| صُفْرٌ [ṣuf̊ruⁿ] | , صِفْرٌ | 1) желтая медь, латунь; бронза; | |||
| صَفْرَاءُ [ṣaf̊rāʾu] | 1) желчь; ~ النهاب كيس ال мед. холецистит; ~ انعدام ال мед. ахолия; | ||||
| صَفْرَاوِىٌّ [ṣaf̊rāwiy̱uⁿ̃] | желчный; الحمّة ال~ـة желтая лихорадка; ضحكة ~ـة язвительный смех | ||||
| صُفْرَةٌ [ṣuf̊raẗuⁿ] | 1) желтизна, желтый цвет; | ||||
| صَفَرِيَّاتٌ [ṣafarīãạtuⁿ] | мн. аскариды | ||||
| صَفِيرٌ [ṣafīruⁿ] | 1) свист; | ||||
| صَفْصَفَ [ṣaf̊ṣafa] | причесывать, приводить в порядок (волосы) | ||||
| صَفْصَافٌ [ṣaf̊ṣāfuⁿ] | собир. бот. ивы, ива; صفصاف باكٍ плакучие ивы | ||||
| صَفْصَافَةٌ [ṣaf̊ṣāfaẗuⁿ] | мн. اتٌ | ива; مستحية ~ или باكية ~ плакучая ива | |||
| صَفْصَفٌ [ṣaf̊ṣafuⁿ] | мн. صَفَاصِفُ | равнина; ~ قاع ровное, пустое место | |||
| صَفْصَفَةٌ [ṣaf̊ṣafaẗuⁿ] | причесывание | ||||