صغر
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| صَغَرَ [ṣagẖara] | I | (у) | صُغْرٌ | быть моложе (кого-л.); تصغره بعشرة اعوام она моложе его на десять лет; | |
| صَغِرَ [ṣagẖira] | I | (а) | صَغَرٌ или صَغُرَ у صِغَرٌ | 1) быть малым, небольшим | |
| صَغَّرَ [ṣagẖãra] | II | 1) уменьшать, сокращать; преуменьшать; | |||
| أَصْغَرَ [ạảṣ̊gẖara] | IV | находить ничтожным, недооценивать | |||
| تَصَغَّرَ [taṣagẖãra] | V | становиться маленьким | |||
| تَصَاغَرَ [taṣāgẖara] | VI | 1) притворяться маленьким, ничтожным; проявлять раболепие; | |||
| إِسْتَصْغَرَ [ại̹s̊taṣ̊gẖara] | X | считать небольшим, незначительным; пренебрегать (чем-л.); умалять; نفسه ~ чувствовать себя неважно | |||
| أَصْغَرُ [ạảṣ̊gẖaru] | أَصَاغِرُ صُغْرَى صُغْرَيَاتٌ | 1) меньший; самый малый, наименьший; الدول الصغرى малые державы; الشرّين ~ меньшее из зол; النهاية الصغرى минимум;
| |||
| تَصَاغُرٌ [taṣāgẖuruⁿ] | раболепная покорность | ||||
| تَصْغِيرٌ [taṣ̊gẖīruⁿ] | 1) уменьшение; ~ اسم ال грам. имя уменьшительное; ~ صيغة ال грам. словообразовательная формула имени уменьшительного (فُعَيْلٌ, فُوَيٍعِلٌ)
| ||||
| صَاغِرٌ [ṣāgẖiruⁿ] | 1) покорный; ا~ покорно, смиренно; | ||||
| صَغَارٌ [ṣagẖāruⁿ] | صِغَارٌ | 1) презрение, пренебрежение; | |||
| صَغَارَةٌ [ṣagẖāraẗuⁿ] | صِغَارَةٌ | 1) малый размер, ничтожность; малочисленность; неполноценность | |||
| صِغَرٌ [ṣigẖaruⁿ] | небольшой размер, малый; السنّ ~ малолетство; детство | ||||
| صِغْرَةٌ [ṣigẖ̊raẗuⁿ] | самый младший из детей | ||||
| صَغِيرٌ [ṣagẖīruⁿ] | صِغَارٌ | 1. 1) малый, маленький, небольшой; السنّ ~ малолетний; العقل ~ с детским умом, неумный; | |||
| صُغَيَّرِ [ṣugẖayãri] | нар. маленький | ||||
| صَغِيرَةٌ [ṣagẖīraẗuⁿ] | صَغَائِرُ | 1) незначительное упущение, погрешность; небольшой грех; | |||
| مُصَغَّرٌ [muṣagẖãruⁿ] | 1) уменьшенный; فى صورة ~ ة в миниатюре;
| ||||