1) становиться, делаться;
2) начинать; ‎‫يمشى‬‎ ~ он начал ходить, он пошел;
3) происходить, случаться;
4) идти, переходить (к кому ‎‫الى‬‎);
5) вести (кого ‎‫ب‬‎);

обращать, превращать (во что-л.); ‎‫ه بين حلّ و ترحال‬‎~ бросать туда и сюда (о жизни);

приводить (к чему ‎‫إلى‬‎)

1) щель; трещина;
2) зоол. анчоус

овчарня

1) превращение, переход (во что-л.); становление; ~ ‎‫في‬‎ в процессе становления;
2) судьба;
3) исход

1) судьба, удел, участь; будущность; ‎‫كلّ حيّ‬‎ ~ удел всего живого (т.е. смерть); ~ ‎‫حقّ تقرير الـ‬‎ право на самоопределение; ‎‫اختار ~ه بنفسه‬‎ самому избирать (определять) свою судьбу;
2) исход, результат; ‎‫المعركة‬‎ ~ исход сражения

связанный с судьбой, решающий судьбу; ‎‫المعركة الـ~ـة‬‎ решающее сражение