شوف

Ар. словоПеревод
شَافَ

[sẖāfa]

I(у)‫شَوْفٌ‬

1) видеть, смотреть, осматривать;
2) мазать (чем ‎‫بـ‬‎); * ‎‫البخت‬‎ ~ гадать;

شَوَّفَ

[sẖawãfa]

II

1) показывать;
2) украшать

تَشَوَّفَ

[tasẖawãfa]

V

1) смотреть с высоты;
2) стремиться (к чему), домогаться (чего ‎‫الى‬‎); ожидать с нетерпением (чего ‎‫الى‬‎); проникать умственным взором (во что ‎‫الى‬‎)

تَشَوُّفٌ

[tasẖawũfuⁿ]

1) проникновение (во что ‎‫الى‬‎);
2) сильное желание; ~ ‎‫فى لهفة و‬‎ со страстным желанием

شَائِفٌ

[sẖāyỉfuⁿ]

видящий; (‎‫نفسه‬‎ (‎‫روحه‬‎ ~ тщеславный, самодовольный

شَوْفٌ

[sẖaẘfuⁿ]

1

борона

شَوْفٌ

[sẖaẘfuⁿ]

‪,‬ ‫شَوْفَانٌ‬2

рассматривание, осмотр

شُوفَانٌ

[sẖūfānuⁿ]

1) овёс; ‎‫برّىّ‬‎ ~ овсюг; ~‎‫طحين الـ‬‎ овсяная мука;
2) овсяная каша, овсянка

شَوْفَةٌ

[sẖaẘfaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

вид