شم

Ар. словоПеревод
شَمَّ

[sẖamã]

I(а/у)‫شَمٌّ‬1

чувствовать запах, обонять; нюхать; ‎‫شمّ الهواء‬‎ дышать свежим воздухом

شَمَّ

[sẖamã]

I(и/а)‫شَمَمٌ‬2

быть высокомерным, гордым

شَمَّمَ

[sẖamãma]

II

давать нюхать

أَشَمَّ

[ạảsẖamã]

IV

быть высокомерным, гордым

تَشَمَّمَ

[tasẖamãma]

V

ощущать запах, нюхать, чуять; ‎‫الاخبار‬‎ ~ разнюхивать, разведывать новости

إِنْشَمَّ

[ại̹n̊sẖamã]

VII

быть ощущаемым

إِشْتَمَّ

[ại̹sẖ̊tamã]

VIII

1) ощущать запах; нюхать;
2) ощущаться, чувствоваться (о запахе)

إِسْتَشَمَّ

[ại̹s̊tasẖamã]

X

чувствовать, ощущать

أَشَمُّ

[ạảsẖamũ]

‪ж.‬ ‫شَمَّاءُ‬ ‪мн.‬ ‫شُمٌّ‬

1) высокий;
2) гордый

إِشْمَامٌ

[ại̹sẖ̊māmuⁿ]

фон. произнесение звуков у, и с сильной лабиализацией

شَامَّةٌ

[sẖāmãẗuⁿ]

обоняние

شَمٌّ

[sẖamuⁿ̃]

1) обоняние; ‎‫حاسّة الشمّ‬‎ чувство обоняния; ‎‫حاسّة الشمّ السياسىّ‬‎ политическое чутьё;
2) нюханье; * ‎‫عيد شمّ النسيم‬‎ праздник встречи весны (в Египте)

شَمَّامٌ

[sẖamãạmuⁿ]

1

1. нюхающий (табак);
2. нюхальщик

شَمَّامٌ

[sẖamãạmuⁿ]

2

собир. дыня, дыни (душистые)

شَمَّامَةٌ

[sẖamãạmaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫اتٌ‬

дыня; * ‎‫مصباح‬‎ ~ ламповая горелка

شَمَمٌ

[sẖamamuⁿ]

1) высота; возвышение;
2) горбинка (на носу);
3) гордость, надменность

شَمَّةٌ

[sẖamãẗuⁿ]

щепотка (табаку), понюшка

شَمِّىٌّ

[sẖamĩy̱uⁿ̃]

обонятельный

شَمِيمٌ

[sẖamīmuⁿ]

приятный запах

مِشَامٌّ

[misẖāmuⁿ̃]

‪мн.‬ ‫مَشَامِيمُ‬

орган обоняния, нос

مَشْمُومٌ

[masẖ̊mūmuⁿ]

1. обоняемый;
2. 1) запах;
2) мускус

مَشْمُومَاتٌ

[masẖ̊mūmātuⁿ]

мн. душистые цветы