شفى
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| شَفَى [sẖafay̱] | I | (и) | شِفَاءٌ | 1) вылечивать, излечивать, исцелять, лечить (чем بـ); شفاه بالايحاء лечить кого-л. внушением; !شفاه الله да исцелит его Аллах!; | |
| تَشَفَّى [tasẖafãy̱] | V | 1) излечиваться; | |||
| إِشْتَفَى [ại̹sẖ̊tafay̱] | VIII | 1) излечиваться, вылечиваться (чем بـ); | |||
| إِسْتَشْفَى [ại̹s̊tasẖ̊fay̱] | Х | искать исцеления; лечиться (чем بـ) | |||
| إسْتِشْفَاءٌ [ạ̹s̊tisẖ̊fāʾuⁿ] | 1) восстановление здоровья, лечение, излечение; ~آلات اﻟـ лечебная аппаратура; ~دار للـ санаторий; ~ مدينة курортный город; ~مياه اﻟـ лечебные воды;
| ||||
| تَشَفٍّ [tasẖafiⁿ̃] | злорадство; ~ فى злорадно | ||||
| شَافٍ [sẖāfiⁿ] | ж. شَافِيَةٌ | 1. 1) целебный, целительный;
| |||
| شِفَاءٌ [sẖifāʾuⁿ] | 1 | выздоровление, излечение, исцеление; заживление; ~قابل للـ излечимый; ~هذه الاصابة لا تقبل اﻟـ это заболевание неизлечимо; | |||
| شِفَاءٌ [sẖifāʾuⁿ] | мн. أَشْفِيَةٌ | 2 | лечебное средство, лекарство | ||
| شِفَائِىٌّ [sẖifāyỉy̱uⁿ̃] | целебный | ||||
| شِفَاخَانَةٌ [sẖifākẖānaẗuⁿ] | мн. اتٌ | ветеринарная лечебница | |||
| مُسْتَشْفًى [mus̊tasẖ̊faⁿy̱] | мн. مُسْتَشْفَيَاتٌ | больница; госпиталь; ~ الرمد глазная больница; اﻟـ~ العسكرىّ военный госпиталь; المجاذيب ~ или الامراض العقليّة ~ дом для умалишённых; الميدان ~ полевой госпиталь | |||
| مَشْفًى [masẖ̊faⁿy̱] | мн. مَشَافٍ | лечебное учреждение, госпиталь, больница | |||