سحب
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| سَحَبَ [saḥaba] | I | (а) | سَحْبٌ | 1) тянуть, тащить; буксировать; вытаскивать, вытащить;
| |
| تَسَحَّبَ | V | проникать, пролезать (куда الى) | |||
| إِنْسَحَبَ [ại̹n̊saḥaba] | VII | 1) уходить, удаляться, отходить, отступать; الليل ~ окончилась ночь; | |||
| إِسْتَحَبَ [ại̹s̊taḥaba] | VIII | делать (что-л.) много; злоупотреблять; الكسل ~ предаваться лени | |||
| إِنْسِحَابٌ [ại̹n̊siḥābuⁿ] | уход, удаление; отступление; выход (напр. из войны); * ~ قابل ال а) податливый; б) ковкий | ||||
| سَاحِبٌ [sāḥibuⁿ] | 1. влекущий, тянущий; المراكب ~ бурлак; | ||||
| سَاحِبَةٌ [sāḥibaẗuⁿ] | мн. سَاحِبَاتٌ | 1. влекущая, тянущая; | |||
| سَحَابٌ [saḥābuⁿ] | мн. سُحُبٌ | собир. мн. облака, тучи; السحب الركاميّة кучевые облака; السحب الطبقيّة слоистые облака; السحب العالية высокие облака; السحب المنخفضة низкие облака | |||
| سَحَّابٌ | молния; застёжка, бегунок на молнии | ||||
| سَحَابَةٌ [saḥābaẗuⁿ] | мн. سَحَائِبُ | 1) облако, туча; | |||
| سَحَّابَةٌ [saḥãạbaẗuⁿ] | мн. سَحَّابَاتٌ | комод | |||
| سُحَابَةٌ [suḥābaẗuⁿ] | мед. лейкома; бельмо | ||||
| سَحْبٌ [saḥ̊buⁿ] | 1) увод, отвод, вывод;
| ||||
| سَحْبَانُ [saḥ̊bānu] | тж. وَائِلٍ ~ Сахбан (имя араба, отличавшегося большим красноречием); ~ له بلاغة или ~ له لسان он весьма красноречив | ||||
| مَسْحَبٌ [mas̊ḥabuⁿ] | ~ الـهواء : | тяга воздуха, сквозняк | |||
| مَسْحُوبٌ [mas̊ḥūbuⁿ] | 1) влекомый; буксируемый; | ||||