سوم

Ар. словоПеревод
سَامَ

[sāma]

I(у)‫سَوْمٌ‬1

1) пастись на свободе;
2) возлагать, налагать;
3) причинять; ‎‫المذلّة والهوان‬‎ ~ унижать, наносить оскорбление; ‎‫ـه خسفا‬‎ ~ поступать несправедливо с кем-л.; ‎‫سيم الاذى‬‎ страд. ему был причинён вред;
4) пускать в продажу (товары);

سَامَ

[sāma]

I(у)‫سِيَامَةٌ‬2

посвящать в сан, рукополагать

سَوَّمَ

[sawãma]

II

1) возлагать, поручать;
2) назначать цену;
3) клеймить;

سَاوَمَ

[sāwama]

III

торговаться, спорить о цене (с кем-л. о чём ‎‫على‬‎,‎‫فى‬‎);

أَسَامَ

[ạảsāma]

IV

выгонять на пастбище; * ‎‫اليه ببصر‬‎ ~ опрокидывать взглядом кого-л.

تَسَامَ

[tasāma]

IV

торговаться, спорить о цене друг с другом

إِسْتَامَ

[ại̹s̊tāma]

VIII

торговаться

سَائِمٌ

[sāyỉmuⁿ]

1) свободно пасущийся;
2) бродячий; ~ ‎‫كلب‬‎ бездомная собака

سَائِمَةٌ

[sāyỉmaẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫سَوَائِمُ‬

пасущееся стадо; скот; ~ ‎‫قطيع من ال‬‎ стадо скота

سَامٌ

[sāmuⁿ]

собир. геол. жилы

سَامَةٌ

[sāmaẗuⁿ]

жила; ‎‫الذهب‬‎ ~ золотоносная жила; ‎‫الفضّة‬‎ ~ серебряная жила

سِيمٌ

[sīmuⁿ]

знак, отметка

سِيمَاءٌ

[sīmāʾuⁿ]

1) знак;
2) примета;
3) физиономия, выражение лица;

سِيمَةٌ

[sīmaẗuⁿ]

‪=‬ ‫سِيمٌ‬

знак, отметка

مُسَاوَمَةٌ

[musāwamaẗuⁿ]

торг, споры о цене; * ~ ‎‫بـ‬‎ путём взаимного соглашения