1) гнать, подгонять; ‎‫قدميه سوقا‬‎ ~ (едва) волочить ноги;
2) отправлять, везти, доставлять (куда ‎‫الى‬‎);
3) вести; ‎‫ـهم بين يديه‬‎ ~ он предоставил их ему; ‎‫الحديث‬‎ ~ вести беседу;
4) приводить, излагать; ‎‫مثلا‬‎ ~ привести пример;
5) управлять; ‎‫سيّارة‬‎ ~ вести машину, управлять машиной.

1) отправлять на рынок, сбывать (товары);
2) иметь толстый ствол (о дереве)

следовать за (кем-л), сопровождать (кого-л.0;

1) вести мелкую торговлю;
2) покупать, делать закупки

1) идти рядом, идти в ногу; следовать друг за другом;
2) соответствовать, гармонировать

1) быть подгоняемым, подгоняться; ‎‫مع التيّار‬‎ ~ дрейфовать;
2) быть влекомым, ведомым, вестись;...‎‫بقدميه الى‬‎ ~ ноги несли его...;
3) побуждаться;
4) подчиняться

1) гнать, угонять, пригонять (скот);
2) отправлять, отводить (напр. подсудимого в тюрьму)

подчинение, повиновение

1) движение (кого-чего-л.) рядом (с кем-чем-л.);
2) соответствие; гармоничность, согласованность; ‎‫ال ~ والانسجام‬‎ гармоничность и согласованность;

1) сбыт; ~ ‎‫موانئ ال‬‎ порты сбыта;
2) маркетинг

выгодная покупка

1. 1) подгоняющий;
2) ведущий;
2. мн.
1) водитель; ‎‫الترام‬‎ ~ вагоновожатый; ‎‫الجرّارة‬‎ ~ тракторист; ‎‫الرافعة‬‎ ~ крановщик; ‎‫السيّارة‬‎ ~ шофёр; ‎‫الطائرة‬‎ ~ пилот; ‎‫القطار‬‎ ~ машинист;
2) возчик, кучер;
3) погонщик

1) голень, нога; ~ ‎‫عظم ال‬‎ анат. большая берцовая кость;
2) стебель, ствол;
3) мат.сторона; ‎‫متساوى الساقين‬‎ равнобедренный; * ~ ‎‫ابو‬‎ зоол. акатка; ‎‫الحمال‬‎ ~ см. ‎‫حَمَامٌ‬‎; ~ ‎‫ربطة ال‬‎ подвязка; ~ ‎‫العمل جَارٍ على قدم و‬‎ работа идёт полным ходом, работа кипит;...‎‫وقف على ~ الجدّ ل‬‎ серьёно браться за...; ‎‫اتردّد واقدِّم ~ـا واؤخّر ~ـا‬‎ я колеблюсь и не двигаюсь с места; ‎‫طاريسلّم للريح ~يه‬‎ или ‎‫اطلق ~يه ركضا‬‎ бежать во все лопатки;

тыл, зад; ‎‫الجيش‬‎ ~ арьергард;

1) водитель, шофер; ‎‫الترامواى‬‎ ~ вагоновожатый;
2) возчик;
3) кучер

рынок, базар; ‎‫ال ~ العالميّة‬‎ мировой рынок; ‎‫ال ~ الاوربّيّة المشتركة‬‎ общий европейский рынок; ‎‫حرّة‬‎ ~ свободный рынок; ‎‫خيريّة‬‎ ~ или ‎‫الاحسان‬‎ ~ благотворительный базар; ‎‫دوريّة‬‎ ~ или ‎‫سنويّة‬‎ ~ ярмарка; ‎‫الهال‬‎ ~ рынок пряностей и овощей; ~ ‎‫سعر ال‬‎ рыночная цена; * ‎‫سوداء‬‎ ~ чёрный рынок

ведение; вождение, управление (машиной)

собир. подданные, народ; простонародье; чернь;

1) рыночный; ярморочный; ‎‫قيمة ~ ـة‬‎ рыночная стоимость;
2) плебейский; простонародный

стратегический

стратегия

1) ячменная или пшеничная каша;
2) лёгкий хмельной напиток

1) черенок; стебель;
2) небольшой рынок

1) ход, течение (рассказа); ‎‫الكتاب‬‎ ~ дальнейшее изложение содержания книги; ‎‫فى ~ تاريخه الطويل‬‎ в продолжении его долгой жизни;
2) тж. ‎‫الكلام‬‎ ~ контекст

управление (машиной), вождение

1) приведение (напр. примеров, слов); ‎‫بالكلمات المقابلة‬‎ список (перечень) сравниваемых слов;
2) ведение; движение, ход;
3) курс