سمك
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| سَمُكَ [samuka] | I | (у) | سُمُوكٌ | 1) быть высоким; | |
| سَمَّكَ [samãka] | II | делать толстым | |||
| سِمَاكٌ [simakuⁿ] | ال ~ : | ~ال или ال ~ الرامح астр. Арктур (в созвездии Волопаса); ال ~ الاعزل астр. Спика (в созвездии Девы); السماكان дв. астр. Арктур и Спика; رفعه الى السماكين образн. поднять кого-л. на недосягаемую высоту; رفع الى ال ~ اسمه образн. превозносить до небес чьё-л. имя | |||
| سَمَّاكٌ [samãạkuⁿ] | 1) рыбник, торговец рыбой; | ||||
| سَمَاكَةٌ [samākaẗuⁿ] | 1) высота, толщина (слоя); | ||||
| سِمَاكَةٌ [simākaẗuⁿ] | рыболовство; | ||||
| سَمْكٌ [sam̊kuⁿ] | سُمْكٌ | 1) высота, толщина, глубина; | |||
| سَمَكٌ [samakuⁿ] | мн. أَسْمَاكٌ | собир. рыба; بحرىّ ~ морская рыба; نهرىّ ~ речная рыба; الامير ~ форель; الثعبان ~ зоол. угорь; قديق ~ балык; موسى ~ камбала; الاسماك المجمّدة свежая рыба; الاسماك المحفـّفة сушёная рыба; الاسماك المججمّدة мороженая рыба; الاسماك المملّحة солёная рыба; ~ تربية ال рыбоводство; ~ صيد ال рыболовство; ~ صيّد ال рыбак, рыболов; | |||
| سَمَكَةٌ [samakaẗuⁿ] | мн. اتٌ | рыба, рыбина ابريل первоапрельская шутка; ال ~ الذهبيّة фольк. золотая рыбка; ~ ال астр. созвездие Рыб | |||
| سَمَكِىٌّ [samakiy̱uⁿ̃] | рыбный, рыбий; ثروة ~ ة рыбное богатство; | ||||
| سَمِيكٌ [samīkuⁿ] | 1) высокий; | ||||
| مَسْمَكَةٌ [mas̊makaẗuⁿ] | мн. مَسْمَكَاتٌ | 1) тоня; | |||