زيد
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| زَادَ [zāda] | I | (и) | زِيَادَةٌ | 1) быть (становиться) большим; увеличиваться, возрастать; ت الحالة حدّة ~ положение еще более обострилось; دهشة ~ крайне удивиться; | |
| زَيَّدَ [zayãda] | II | увеличивать | |||
| زَايَدَ [zāyada] | III | давать больше (на аукционе) | |||
| تَزَيَّدَ [tazayãda] | V | 1) увеличиваться, подниматься; | |||
| تَزَايَدَ [tazāyada] | VI | 1) возрастать; постепенно увеличиваться; | |||
| إِزْدَادَ [ại̹z̊dāda] | VIII | увеличиваться, возрастать; سوئًا ~ ухудшаться; حدّةً ~ ещё более обостряться; معرفةً ~ узнать ещё больше (о чем بـ) | |||
| إِسْتَزَادَ [ại̹s̊tazāda] | X | искать, просить, добиваться увеличения, большего, стараться увеличить | |||
| إِزْدِيَادٌ [ại̹z̊dīāduⁿ] | увеличение, возрастание; حدّة التوتّر الدُّوَلىّ ~ ещё больше обострение международной напряжённости | ||||
| أَزْيَدُ [ạảz̊yadu] | больше;... من ~ больше чем...; ~ كسب القرش ال заработать лишний пиастр | ||||
| تَزَايُدٌ [tazāyuduⁿ] | 1) возрастание, рост;
| ||||
| تَزَيُّدٌ [tazayũduⁿ] | 1) увеличение, рост; ازمة ~ الانتاج кризис перепроизводства;
| ||||
| زَائِدٌ [zāyỉduⁿ] | 1.1) возрастающий;
| ||||
| زَائِدَةٌ [zāyỉdaẗuⁿ] | мн. زَوَائِدُ | 1) излишек; придаток; جلديّة ~ бородавка; ال ~ الدوديّة анат. червеобразный отросток (слепой кишки) аппендикс; التهاب ال ~ الدوديّة мед. аппендицит; | |||
| زِيَادَةٌ [zīādaẗuⁿ] | мн. اتٌ | 1) увеличение;
| |||
| زَيدٌ [zayduⁿ] | и. собств. м. Зейд; يؤثـّر هذا فى ~ وعمرو образн. это влияет на всех без исключения; فمن يمدخ ~ ا قد يعتب بكرا погов. кто хвалит Зейда тот, вероятно порицает Бекра | ||||
| زَيْدِيٌّ [zaẙdiỹ̱̊] | рел.
| ||||
| زُيُودٌ [zuyūduⁿ] | мн. | мн. рел. зейдиты | |||
| مُتَزَايِدٌ [mutazāyiduⁿ] | всё возрастающий, увеличивающийся, растущий | ||||
| مَزَادٌ [mazāduⁿ] | мн. اتٌ | продажа с аукциона, аукцион; علنىّ ~ публичный аукцион; ~ بيع بال продажа с аукциона, с молотка; ~ باع بال продавать с аукциона; ~ عرض شيئا للـ или ~ طرح شيئا بال отдать что-л. для продажи с аукциона | |||
| مُزَايِدٌ [muzāyiduⁿ] | 1) аукционист; | ||||
| مُزَايَدَةٌ [muzāyadaẗuⁿ] | 1) набавление цены на аукционе; | ||||
| مَزِيدٌ [mazīduⁿ] | 1 | увеличение; прибавление, добавление; بـ ~ الأسف с превеликим сожалением; بـ ~ السرور с большой радостью; ~ طلب ال требовать большего; ما عليه من большего и желать нельзя; تكلّم عنه ب~ من التقدير و الثناء говорить о ком-л. с большой похвалой и уважением; ~ ليس له здесь нечего добавить; ~ لاحاجة بعده الى после этого не требуется никакого добавления | |||
| مَزِيدٌ [mazīduⁿ] | 2 | 1) увеличенный, дополненный, имеющий добавление; فعل ~ فيه грам. производный глагол;
| |||
| يَزِيدُ [yazīdu] | и. собств. м. Йезид | ||||
| يَزِيدِيٌّ [yazīdiỹ̱̊] | рел. исповедующий йезидизм | ||||
| يَزِيدِيَّةٌ [yazīdīãẗuⁿ] | ال ~ : | рел. Йезидизм | |||