زكو

Ар. словоПеревод
زَكَا

[zakā]

I(у)‫زَكَاءٌ‬

1) расти, увеличиваться; развиваться; расцветать, преуспевать; процветать;
2) подходить, годиться (кому ‎‫ب‬‎);

زَكِىَ

[zakiy̱a]

I(а)‫زَكًى‬

быть чистым;

زَكَّى

[zakãy̱]

II

1) выращивать, развивать, воспитывать;
2) очищать, обелять, оправдывать;
3) хвалить, восхвалять;
4) выставлять (чью-л.) кандидатуру; рекомендовать (кого-л.);
5) юр.-богосл. платить десятину с имущества (для бедных);

أَزْكَى

[ạảz̊kay̱]

IV

увеличивать, усиливать;

تَزَكَّى

[tazakãy̱]

V

1) рел. очищаться;
2) оправдываться;
3) давать милостыню

تَزْكِيَةٌ

[taz̊kīaẗuⁿ]

1) выращивание; развитие, воспитание;
2) очищение; обеление, оправдание;
3) восхваление;
4) выставление (чьей-л.) кандидатуры, рекомендация (кого-л.), поручительство;
5) юр.-богосл. уплата десятины с имущества (для бедных)

زَكَاءٌ

[zakāʾuⁿ]

1) рост, увеличение;
2) чистота

زَكَاةٌ

[zakāẗuⁿ]

‪мн.‬ ‫زَكَوَاتٌ‬

1) чистота;
2) милостыня;
3) десятина; образн. дань;
4) закят (налог в исламе)

زَكِىٌّ

[zakiy̱uⁿ̃]

‪мн.‬ ‫أَزْكُيَاءُ‬

1) чистый, невинный; ‎‫الدم ال ~ المسفول‬‎ невинно пролитая кровь;
2) острый