1) возвращать, отдавать назад; отражать (свет звук). ‎‫ردّ الباب‬‎ - закрыть дверь; ‎‫ردّ الدَيْن‬‎ вернуть долг; ‎‫ردّ الاعتبار‬‎реабилитировать;
2) отталкивать, отклонять, отвергать; ‎‫ردّه عن الحكم فى قضيّة‬‎ отвести кого-л. из судей; ‎‫ردّ عن العزم‬‎ отговорить;
3) отбивать, отражать; ‎‫ردّ العدوّ الى اعقابه‬‎ отогнать врага;
4) возражать;
5) отвечать (кому‎‫على‬‎);
6) относить (что к чему ‎‫الى‬‎);
7) опровергать (что ‎‫على‬‎); ‎‫لا يُرَدُّ‬‎ - страд. неотразимый, неопровержимый;
8) реагировать

повторять; вторить, подпевать;

1) колебаться;
2) сомневаться (в чём ‎‫فى‬‎);
3) повторяться, отдаваться (об эхе);
4) перемежаться;
5) ходить (к кому), посещать (кого ‎‫على‬‎, ‎‫الى‬‎);
6) быть изменчивым (о судьбе)

1) возвращаться;
2) тж. ‎‫على (الى) اعقابه‬‎ ~ отступать назад.
3) отказываться, отходить (от чего ‎‫عن‬‎); бросать (что ‎‫عن‬‎);
4) становиться ренегатом;
5) отражаться, отбиваться;
6) отскакивать рикошетом;

1) брать назад, возвращать, отбирать;
2) отражать, отбивать;
3) просить, требовать вернуть;

1) отступление;
2) отпадение;
3) ренегатство, отступничество; ‎‫عن الدين‬‎ ~ вероотступничество;
4) регресс;
5) отскок, откат, отход

1) возвращение, взятие назад, отбирание; возврат; ~ ‎‫رسوم ال‬‎ возвратные пошлины;
2) требование возвратить назад; ‎‫دعوى ~ الحيازة‬‎ юр. иск о восстановлении в правах владения;
3) возмещение

1) повторение;
2) частое посещение;

1) колебание, сомнение, нерешительность;неустойчивость
2) повторяемость; тех.частота; ~ ‎‫على ال‬‎ эл. высокой частоты (о токе)

1) повторение, подпевание;

отражающий, отбивающий; ‎‫لا ~ له‬‎ неотразимый;

1) возвращение; ‎‫ردّ الاعتبار‬‎ реабилитация; ‫ردّ الفعل‬ реакция (на какое-л. действие); ‫ردود الفعل‬ мн. реакции (на какое-л. действие);
2) отражение; ‎‫ردّ الصوت‬‎ эхо;
3) ответ; ‎‫ردّ صاعق ماحق‬ молниеносный и сокрушительный ответ; ‫بعد اخذ وردّ‬ после долгих споров; ‫رَدًّا‬ в ответ ...; ‫رَدّا على كتابه‬ в ответ на его письмо; ‫الردّ بالمثل‬‎ юр. дип. реторсия;
4) реакция

1) возвращение; ‎‫الفعل‬‎ ~ реакция;
2) припев; отруби;
4) атавизм;

1) отпадение;
2) вероотступничество; ~ ‎‫حروب ال‬‎ ист. войны с вероотступниками (после смерти Мухаммада с.г.в.);
3) эхо;
4) движение назад, реакция; ~ ‎‫قوى ال‬‎ силы отдачи

колеблющийся, нерешительный; ‎‫الفكر‬‎ ~ нерешительный

1) вероотступник;
2) регенерат;

1) место возвращения;
2) отражение, отбивание; ‎‫لا ~ له‬‎ неизбежный, неотразимый....‎‫ه الى‬‎ ~ это объясняется...

повторяющийся, вторящий

1. 1) отражаемый, отбиваемый;
2) возвращаемый;
3) закрытый, запертый; ‎‫باب ~ شرّ مطرود‬‎ погов. запертая дверь - спасение от зла;
2. 1) доход, польза;
2) урожайность;
3) отдача, коэффициент полезного действия (кпд), окупаемость; выход, выпуск (продукции), производительность; ‎‫العمل‬‎ ~ производительность труда; ‎‫الماكنة‬‎ ~ производительность (кпд) машины; ~ ‎‫رفيع ال‬‎ высокопроизводительный;