1) пастись (на весенней траве);
2) идти рысью;
3) быть четвертым;
4) брать четвертую часть;
5) возобновляться на четвертый день (о лихорадке).
6) останавливаться,пребывать, ждать;
7) спорт.поднимать тяжести;

1) учетверять;
2) мат. возводить в квадрат;
3) делать четырехугольным;
4) складывать в четверо (что-л.);

работать за четверть урожая

1) сидеть, усаживаться (на чем ‎‫على‬‎); ‎‫على العرش‬‎ ~ взойти на престол; ‎‫فى زعامته‬‎ ~ добиться главенства над чем-л.
2) садиться скрестив ноги;

1) пастись (на весенней траве);
2) располагаться, находиться (где ‎‫فى‬‎)

садиться скрестив ноги

мн.: ‎‫الناس‬‎ ~ толпы,массы людей;

четыре; ‎‫اربعة عشر‬‎ или ‎‫اربع عشرة‬‎ четырнадцать; ~‎‫ذوات ال‬‎ четвероногие; ~‎‫يوم ال‬‎ среда

среда

сорок; ~ ‎‫ال‬‎ а)сороковой; б)сороковой день после смерти; ‎‫حفلة الاربعين‬‎ поминки по случаю истечения сорока дней после смерти; ‎‫عيد الاربعين‬‎ рел. праздник Вознесения; * ‎‫امّ الابع واربعين‬‎ зоол. сороконожка;

сороковые годы

1) увеличение в четыре раза;
2) мат. возведение в квадрат; умножение на четыре;
3) астр. четверть (фаза Луны)

1) квадрат;
2) образец, облицовочная плитка; кафель;
3) оконное стекло

мат. квадратный; ~ ‎‫الجذر ال‬‎ квадратный корень;

четвёртый; ‎‫ال ~ عشر‬‎ четырнадцатый; ‎‫ـا‬‎ ~ в-четвёртых

по четыре; четыре раза; четырежды;

тяжелоатлет, штангист

рысь (аллюр)

1. 1) четвертной, состоящий из четырёх; ~ ‎‫الاحرف‬‎ четырёхбуквенный; ‎‫الاضلاع‬‎ ~ мат. четырёхбедренный; ‎‫الارجل‬‎ ~ четвероногий; ~ ‎‫الهرم ال‬‎ четырёхугольная пирамида;
2) геол. четвертичный; ~ ‎‫الدور ال‬‎ четвертичный период;
2. муз. квартет; поэт. четверостишие;

резец (зуб)

муз. кварта; поэт. четверостишие; мат. кватернион

четырёхдневный период; ~ ‎‫حمّى ال‬‎ перемежающаяся лихорадка

занятие тяжелоатлета

1) жилище; большой дом; жилая постройка;
2) большая группа, компания;
3) мн. земля, территория; ‎‫ربوع البلاد‬‎ территория страны; ‎‫ربوع اليمن‬‎ Йемен; ‎‫ربوع العالم العربىّ‬‎ земли арабского мира;

тж. ‎‫القامة‬‎ ~ среднего роста

1) четверть;, четвёртая часть; ‎‫الدائرة‬‎ ~ астр. мат. квадрант;
2) квартал (отчётного года); квартальный, трёхмесячный;
3) руб' (мера ёмкости, равная 4 ‎‫قدح‬‎, или 8,25 л)

четверть руб'а (мера емкости, равная 1/4 ‎‫قدح‬‎, или 0, 5156 л)

квартальный; ‎‫مجلّة ~ ـة‬‎ журнал, выходящий один раз в три месяца

весенний

1) весна, весенний сезон; ‎‫الاوّل‬‎ ~ раби аль-ауваль (3-й месяц лунного календаря); ‎‫الثانى‬‎ ~ раби ас-сани (4-й месяц лунного календаря); ‎‫امّ الربيعَيْنِ‬‎ эпитет г. Мосул; ~ ‎‫زهرة ال‬‎ бот. первоцвет;
2) трава;
3) товарищ; компаньон

динамометр

весенний; ~ ‎‫الاعتدال ال‬‎ весеннее равноденствие

издольщик, арендатор, работающий за четверть урожая; ~ ‎‫فلاّح‬‎ крестьянин, работающий за четверть урожая

работа за четверть урожая; ~ ‎‫نظام ال‬‎ издольщина за четверть урожая;

1) место весенней стоянки, кочевья; ‎‫الوطن‬‎ ~ родная земля, родные места;
2) зал, помещение;
3) луг

1. квадратный, четырёхугольный;
2. мн. квадрат; четырёхугольник; шахм. поле; ‎‫مربع قائم الزاوية‬ прямоугольник; ~ ‎‫شبه‬‎ трапецоид; ‎‫منحرف‬‎ ~ мат. трапеция; полигр. шпация;
* ‎‫سحرىّ‬‎ ~ магический квадрат

квартал (города)

1) подъёмный кран;
2) спорт. штанга

тж. ‎‫القامة‬‎ ~ среднего роста