ركع
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| رَكَعَ [rakaʿa] | I | (а) | رُكُوعٌ | кланяться в пояс; опускаться на колени; совершать коленопреклонение; امامه ~ преклониться перед кем-чем-л. امام جبروته ~ стать на колени перед могуществом кого-л. على الرُّكَب امامه ~ пресмыкаться перед кем-л | |
| رَكَّعَ [rakãʿa] | II | заставить опуститься (стать) на колени | |||
| أَرْكَعَ [ạảr̊kaʿa] | IV | ставить на колени; (по шариату - поясной поклон) | |||
| رَاكِعٌ [rākiʿuⁿ] | мн. رُكَّعٌ | совершающий коленопреклонение;молящийся; (в шариате совершающий поясной поклон в намазе-молитве). | |||
| رُكُوعٌ [rukūʿuⁿ] | коленопреклонение; (по шариату - поясной поклон) | ||||
| رُكُوعٌ [rukūʿuⁿ] | коленопреклонение (когда касание коленей земли не обязательно); поясной поклон в молитве-намазе | ||||