1) быть тонким;
2) быть нежным;
3) быть вежливым, деликатным;
4) смягчаться, растрогаться (от чего ‎‫ل‬‎);
5) проявлять сочувствие (по отношению к кому ‎‫ل‬‎); * ‎‫حاله‬‎ ~ обеднеть

делать тонким, утончать

1) смягчать; смягчить характер кого-л; сделать кого-л. добрым, кротким; ‎‫الحواجب‬‎ ~ подводить брови;
2) делать тонким, утончать; ‎‫كلامه‬‎ ~ говорить красиво;
3) раскатывать; плющить; прокатывать

1) делать тонким, утончать;
2) смягчать, размягчать

1) выражать сочувствие, симпатию (к кому ‎‫ل‬‎)
2) смягчаться

1) порабощать;
2) смягчаться;

порабощение

1) пергамент; веленевая бумага;
2) кинолента; фильм;
3) зоол. черепаха

1) рабство, неволя; ‎‫نظام الرقّ‬‎ или ‎‫رقّ الارض‬‎ крепостничество, крепостное право;
2) мн. тамбурин; бубен

собир.
1) лепёшки, хлебцы;
2) вафли

1) лепёшка, хлебец;
2) вафля
4) пластинка (фольга, пленка)
3) чип, фишка, обломок, осколок, щепка, частичка, крупица; ‫رُقَاقَة اَلثَّلْج‬ снежинка

1) тонкость;
2) нежность;
3) мягкость; ‎‫القلب‬‎ ~ мягкосердечие; ‎‫الطبع‬‎ ~ мягкость характера; доброта;
4) деликатность

1) тонкий;
2) мягкий;
3) нежный;
4) деликатный, любезный; ~ ‎‫غير‬‎ грубый; * ‎‫الحال‬‎ ~ бедный; ‎‫الحواشى‬‎ ~ добрый; ‎‫الشعور‬‎ ~ чувствительный, чуткий; ‎‫القلب‬‎ ~ мягкосердечный, сердобольный

раб, рабы; ‎‫الارض‬‎ ~ крепостной крестьянин; ‎‫ال ~ الابيض‬‎ белые рабыни; ~ ‎‫تجارة ال‬‎ работорговля

1) пластинка, плёнка (фотографическая);
2) шпона

скалка

1. тонкий;
2. сладкий пирог; пирожное