1) поднимать, возвышать, повышать; ‎‫صوته‬‎ ~ повысить голос;...‎‫عينيه الى‬‎ ~ поднять глаза на...; ‎‫الاثقال‬‎ ~ спорт. поднять штангу; ‎‫الدعوى‬‎ ~ предъявить иск, возбудить дело;
2) снимать, устранять, удалять, убирать (откуда ‎‫عن‬‎); ...‎‫إرفعوا ايديكم عن‬‎ руки прочь от...; ‎‫الحظر عن‬‎ ~ снять запрет, эмбарго;
3) облегчать, избавлять (от чего ‎‫عن‬‎); ‎‫رُفِعَ عنه‬‎ он оправился, пришёл в себя;
4) подавать, представлять (куда ‎‫الى‬‎); ‎‫العريضة‬‎ ~ подать заявление, петицию (кому ‎‫الى‬‎, ‎‫ل‬‎); ‎‫شكوى‬‎ ~ подать жалобу (кому ‎‫الى‬‎);
5) прекращать, прерывать, закрывать; ‎‫الجلسة‬‎ ~ закрыть заседание;
6) грам. ставить в именительном падеже;
7) отменять

1) возвышать;
2) повышать (напр. в должности); ‎‫ـه الى رتبة لواء (رتبة اعلى)‬‎~ произвести кого-л. в чин командира бригады (в высший чин);
3) делать тонким;
4) устраивать карнавал

юр. защищать (кого ‎‫عن‬‎)

гордиться; смотреть свысока (на кого-что-л.); считать ниже своего достоинства; быть выше (чего ‎‫عن‬‎); пренебрегать (кем ‎‫عن‬‎); пренебрежительно отказываться (от чего ‎‫عن‬‎)

обращаться в суд; защищать на суде (кого ‎‫عن‬‎); вести дело

1) подниматься, возвышаться; стоять, быть выше (чего ‎‫عن‬‎); ‎‫عليه أن يرتفع عن الشتائم‬‎ он должен быть выше всякой брани;
2) поднимать (что ‎‫بـ‬‎);
3) исчезать, сходить, опадать (об опухоли); быть устраненным;
4) доходить до кого ‎‫الى‬‎ - о сведениях);
5) звонко раздаваться, звучать

повышение, рост; подъём; высота; ‎‫ال ~ عن سطح البحر‬‎ высота над уровнем моря; ‎‫ضغط الدم‬‎ ~ мед. высокое кровяное давление; ~ ‎‫مقياس ال‬‎ альтиметр;

1) высокомерие, заносчивость; ~ ‎‫بـ‬‎ свысока, надменно;
2) пренебрежение

повышение (в должности); производство (в следующий чин)

1. поднимающий; ‎‫الاثقال‬‎ ~ спорт. штангист;
2. мн. подъёмник; лифт

1) подъёмник, лифт;
2) рычаг; ‎‫الصوت‬‎ ~ радио усилитель; ‎‫الالغام‬‎ ~ минный тральщик

подъёмник

1) карнавал, масленица;
2) уборка (урожая)

1) высокий сан; достоинство;
2) высота голоса, звонкость

1) поднятие, поднимание, подъём, повышение; ~ ‎‫علامة ال‬‎ муз. диез; ‎‫الى القوّة‬‎ ~ мат. возведение в степень;
2) снятие, отмена; устранение, убирание;
3) грам. постановка слова в именительном падеже; ~ ‎‫حالة ال‬‎ именительный падеж

1) поднятие, возвышение;
2) высокое положение;
3) превосходительство (титул премьер-министра)

1) высокий; громкий, звонкий (о голосе);
2) знатный; ‎‫القدر‬‎ ~ выдающийся; ~ ‎‫صاحب المقام ال‬‎ титул премьер-министра; ‎‫ال ~ والوضيع‬‎ знатный и простолюдин;
3) тонкий, изящный;
4) мелкий; ~ ‎‫الرشّ ال‬‎ мелкая дробь;
5) высокопоставленный

горделивый, надменный, высокомерный, заносчивый

1) судопроизводство; ‎‫قانون المرافعات‬‎ процессуальный кодекс;
2) судебный процесс, разбор дела;
3) речь (защитника)

1) подъём;
2) возвышенность; высота

поднимающийся; высокий; возвышенный; приподнятый; повышенный

подъёмник, домкрат

1) карнавал;
2) масленица; ‎‫احد المرافع‬‎ рел. прощёный (прощальный) день, прощёное воскресенье; ‎‫ثلاثاء المرافع‬‎ рел. вторник первой недели великого поста

подъёмное устройство, подъёмник; подъёмный кран;

1) поднятый;
2) грам.поставленный в именит. падеже (о слове)