أقلم

Ар. словоПеревод
أَقْلَمَ

[ạảq̊lama]

акклиматизировать;

تَأَقْلَمَ

[tāảq̊lama]

акклиматизироваться;

أَقْلَمَةٌ

[ạảq̊lamaẗuⁿ]

акклиматизация

إِقْلِيمٌ

[ại̹q̊līmuⁿ]

‪мн.‬ ‫أَقَالِيمُ‬

1) пояс; область; район; край; регион; провинция; ‎‫الإقليم المصري (الجنوبيّ)‬‎ ист. Египетский район (ОАР); ‎‫الإقليم السوري (الشماليّ)‬ ист. Сирийский район (ОАР); ‎‫الأقاليم‬‎ провинция (в противоп. столице);
2) климат;
3) территория

إِقْلِيمِيٌّ

[ại̹q̊līmīuⁿ̃]

1) региональный; ~ ‎‫الميثاق الـ‬‎ региональный пакт; ‎‫المياه الـ ~ ـة‬‎ территориальные воды;
2) провинциальный;
3) климатический;
4) территориальный

إِقْلِيمِيَّةٌ

[ại̹q̊līmīãẗuⁿ]

региональный (местный) характер