أبد
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| أَبَدَ [ạảbada] | I | (и,у) | أُبُودٌ | становиться диким; با لمكان ~ пребывать, оставаться; | |
| أَبَّدَ [ạảbãda] | II | увековечивать | |||
| تَأَبَّدَ [tāảbãda] | V | дичать, одичать | |||
| آبِدٌ [ậbiduⁿ] | дикий | ||||
| آبِدَةٌ [ậbidaẗuⁿ] | мн. أَوَابِدُ | 1) нечто удивительное, необыкновенное, из ряда вон выходящее; | |||
| أَبَدٌ [ạảbaduⁿ] | вечность; бесконечность; ا ~ вечно; всегда, постоянно; لا... ~ ا никогда, совсем не...; كلاّ لم اشاهد ذلك ~ ا нет, я совсем этого не видел; ابدَ الدهر или ~الى ال навсегда; الى ~ الآبدين навеки, на вечные времена | ||||
| أَبَدًا | от أَبَدٌ | 1) никогда (для будущего времени);
| |||
| أَبَدِىٌّ [ạảbadiy̱uⁿ̃] | вечный; бесконечный; | ||||
| أَبَدِيَّةٌ [ạảbadīãẗuⁿ] | вечность, бесконечность | ||||
| تَأَبُّدٌ [tāảbũduⁿ] | одичание; ~ فى дико | ||||
| مُوَّبَّدٌ [mūãbãduⁿ] | увековеченный; вечный; ا ~ вечно; الشاقّة ~ ا الاشغال пожизненная каторга | ||||